个 人 简 介
姓名：刘敏
性别： 女
民族： 汉
出生年月：1994年4月
政治面貌：共青团员
学校： 宁波工程学院
院系： 外国语学院
专业： 英语
入学年份：2011年9月
所获奖项和荣誉：
2011-2012学年：
2011年11月：外国语学院英语词汇一等奖；
2011年12月：全国高师技能大赛以及二等奖；
2012年04月：第七届“外语节”词汇竞赛一等奖；
2012年05月：全国大学生英语竞赛专业组二等奖；
2011-2012学年宁波工程学院校三等奖学金
2012-2013学年：
2013年05月：全国大学生英语竞赛B1类三等奖；
2013年04月：英语专业四级证书
2012-2013学年宁波工程学院校一等奖学金
2012-2013学年宁波工程学院校“三好学生”
2013-2014学年：
2013年10月：“21世纪杯”英语演讲比赛校内选拔赛二等奖
2013年12月：上海市中级口译证书
2014年04月：第五届海峡两岸口译大赛浙江赛区三等奖；
2014年05月：上海市高级口译证书
2014年05月：全国大学生英语竞赛专业组二等奖；
翱翔：振翅与搏击
——刘敏同学先进事迹
听说，这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能够一直的飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉,这种鸟一辈子只能下地一次,那就是它死亡的时候。有人说它悲凉，有人说它沧桑，而我却在它忙碌斑驳斑驳的身影中看到了力量。“才能的火花，常常迸发在勤奋的磨石上”“停止奋斗，生命也就停止了”……十几年前一位师长的谆谆教诲，言犹在耳，温暖如初，也成为大学峥嵘岁月里最强的回音。
博学慎思
还记得上中学时贴在课桌左上角的座右铭是高尔基的那一句：没有任何力量比知识更强大，用知识武装起来的人是不可战胜的。学习不仅仅是当代大学生的首要任务，更是每一个人人生道路上永远的追随。
入校以来，我心无旁骛，认真学习专业知识，同时作为语言专业的学生，也努力拓展自己的知识面，广泛涉猎文学历史等方面的知识，成为了一名古典诗词爱好者。大学是个万花筒般的世界，各种各样的学生社团、晚会活动和隔三差五的聚餐出游也曾使我眼花缭乱，但我并不曾迷失其中，我一直坚信，要想获得的比别人多，就理所当然地要付出的比别人多。如高尔基所说的一样，我们应当随时学习，学习一切；应当集中全力，以求知道的更多，知道一切。所以我放弃了很多游玩、逛街的时间，钻进图书馆、自习室，从专业课本到课外读物，努力吸收那些以后能用得上的知识和信息。“通晓一切”虽是谈不上，可我敢说我无愧于自己求知若渴的信念。与此同时，我也没有因为工作繁忙而耽误课程，在自己努力学习的同时我还常常帮助班级同学，与大家交流大学课程的学习方法，取长补短共同进步。为了更好地调节工作和学习的关系，我会做到别人学习我学习，别人玩耍我学习，保证自己充足的学习时间以及在不耽误学习的同时完成各项工作。
学问是苦根上孕育出来的甜果。而我不过就像一个耕地的农民，三年来的点滴勤奋终于能在日积月累中结出颗粒饱满的麦穗。长期以来，我的成绩一直位列专业前茅，获得过校一等奖学金和一些荣誉称号。同时，在这三年里，我也抓住每一个能够自我展示，自我锻炼，自我提升的机会，积极参加校内校外各种学科竞赛，取得非常不错的成绩。2011年11月，刚入学不久，初试小牛刀，获得词汇竞赛一等奖，这给了我莫大的鼓舞，此后我愈发勤奋努力，各项竞赛都积极投入，演讲、口译，写作，几乎每一个比赛都能看到我的身影。此外，我在专业考证方面也是成果颇丰。2013年4月，我以优秀的成绩通过英语专业四级考试。
昨日种种，在口译这条路上的摸寻探索让我更加坚信：越幸运，越努力！2014年4月底，还在上大二的我经老师指导第一次认识了口译是什么，要如何做好口译。俗话说，万事开头难，刚开始接触口译时，我大有心有余而力不足之感，心里焦急万分，也曾对自己产生过怀疑。但是，我知道只要我脚步踏实，持之以恒，凭借良好的基础功底，我一定能有所进步。为了练习口译，我参加了老师组织的口译训练营，从来未曾缺席，而且每次都尽心尽力练习、揣摩、提高。功夫不负有心人，半年多以后我顺利通过上海市中级口译证书考试，成功地在口译这条路上迈出了第一步。取得这样一个成绩，我并没有满足或骄傲。相反，我坚持尽量每天练习听力，练习笔记，加大训练强度。在大三下学期，我有幸被老师选中参加第五届“海峡两岸”口译大赛，获得省赛三等奖。一周以后，我再次重拳出击，顺利通过上海市高级口译证书考试，成为目前在校生中唯一高级口译证书持有者。我常常跟同学和朋友讲我是一步一步被带上口译这条道路的，我是幸运的！但谁又能说“藏器于身，待时而动”不是我的努力呢？
我深知这些成绩的取得是自己不懈努力得来的，所以在心底里也默默感谢那个曾经如此努力、勤奋、坚持、执着的自己，但是我并不会因此骄傲自满，正如《庄子》有云：“吾生也有涯，而知也无涯。”我知道我应该再接再厉，向知识的下一个高峰攀登，一次一次地超越自我。
问切笃行
大学生活丰富多彩，如果是学习是其中最艳丽的一抹红，那我想工作就是那最盎然的那一片新绿。紧张踏实的学习之余，我也曾经担任过外国语学院英语部落会长，组织各项竞赛和活动。2012年下新学期开学伊始，我所带领的英语部落招新活动圆满结束，来自不同专业的近70位同学为英语部落注入了新的血液。作为会长——一个领导者，我召集各位副会长一起开会，集思广益，为协会描绘美好蓝图。同时，每次举办活动时，我既是策划者、协调者，也是执行者，负责撰写活动策划书与总结报告、做宣传推广、与嘉宾领导协调活动事宜、确保各项活动顺利圆满完成。在任期间举办多次活动，想来最艰辛最难忘的还是“卡西欧”杯英语朗诵大赛。平心而论，在此之前我从未组织过大型比赛活动，也不曾想过有一天我会成为那个执掌一方的人，所以自然也是兴奋与挑战并存。比赛分成两个阶段，初赛顺利完成之后，筹备决赛时倍感压力袭来：地点、宣传、评委、流程，这些都不仅仅是脑海里一个想法，键盘下一纸策划。历经多次修改，策划书终于得以通过。敲定时间后，我开始疯狂地打电话请评委，寻主持。一次一次未果之后，我终于请到了外国语学院两位外教，我的综合英语老师以及三位在历次英语比赛获得相关奖项的优秀学生担任评委，两位刚刚在十佳主持人大赛获奖的大一新生担任主持。为了活跃气氛，我也请到了了两位在十佳歌手中获奖的选手担任演唱嘉宾。考虑到比赛评比的多样性，我也倡议也大一每个班请来了3为同学组成大众评审团。正式比赛前，我们又安排了两次指导彩排，同时比赛入场券、宣传横幅也在加紧制作。比赛那一天如期而至，下午我早早地来到比赛的教室布现场置，调试音响，安排座次，答疑解难......在人群里来回穿梭时，我才明白，任何一件事情只有落实到每一个细节时才会知道完成一项看似理所当然的任务有多么艰难。比赛过程中，每位选手全力以赴，群雄逐鹿，评委嘉宾仔细全面地点评了选手表现，给与了较高的评价。在其中一个自由表现环节时，各位选手各显神通，展示各种才艺，引来阵阵高潮迭起，让人印象深刻。
格物致知
《孟子》里的一句话“尽信书，不如无书”给我带来很大启发，让我明白读书之余，更重要的是要加入自己的思考，将其纳入实践，这也正好与我们学校“知行合一”的校训相得益彰。受此启发， 2014年3月，经过层层选拔，我很荣幸得到为在宁波召开的2014APEC第一次高官会服务。这是第一次接触如此高规格的高端会议，心情既激动也兴奋。半个月的服务过程中，我每天起早搭乘统一安排的巴士前往会场，短暂的用餐过后便开始站上工作岗位。根据组委会的安排，我与其他十几名志愿者在安检口担任翻译，协助安检人员与各位与会来宾交流沟通。作为客人进入会场后的第一张脸，我们总是精神饱满，笑容满面。为了确保会场的秩序与安全，我们也总是耐心详细地向宾客解释，征得他们的配合。通过这一次的服务经历，我不仅开阔了眼界，明白了高端会议与普通会议开会流程之间的差别，也在每天与不同国家来宾打交道过程中切身体会到了文化的差异性与多样性。同时，15天每天目睹特警们在寒风中维持治安，甚至就地就餐让我看到了默默无闻的人的付出与坚守，也让我明白了组织这其中的艰辛与不易。当然，能为这样一次意义重大的活动贡献一份自己的力量，我也收获到了成就感与满足感。大三那年，我也曾经担任过翻译助理，处理过大量日常信函和专业科技文件。期间，我也曾做过口译，为一位中国老师和一位波兰老师提供翻译服务。面对非英语母语国家的客人，那是一次很特别的实战演练。由于我此前积累丰富，口译过程进行得很顺利，我的心中也因此充满了成就感。更重要的是，初次尝试获得小小成功令我对自己的口译水平充满信心。翻译是一项很有挑战、要求很高的任务，在这个过程中，我抱怨过、也迷惘过，但是我想更重要的是这是一个真正将自己所学所思化为所行所用的，也是梦想中未来工作的一次预演。这些活动都让我明白学以致用的重要性，丰富了我的大学生活。
青春，未完待续…
时光飞逝，岁月匆匆，大学生活中的三年已经悄然过去。在学习与工作之间，我忙碌着并且收获着，在荣誉面前我不自傲自大，在受到批评时也不妄自菲薄。大学生活是人生关键的四年，但它也是人生中极其短暂的四年，转眼间三年多已经从我手指间划过。虽然我在这一段时间内取得了一些成绩，但这一切都离不开老师的指导和帮助，同学的关心和鼓励。我深知自己做的还不够，骄傲会使人停滞不前，甚至自满和后退，我会时刻戒骄戒躁、踏踏实实地、一步一个脚印地，加倍努力地学习和工作，去迎接更大的挑战。花开堪折直须折，莫待无花空折枝，在接下来的大学生活中我会时刻提醒自己要努力奋斗，改正自己在学习、工作、生活中的缺点，发扬自己的长处，争做一名合格的当代大学生，不辜负老师和同学们对我的期望。现在，我正积极备战2015年研究生入学考试，希望能在口译这条路上走得更远。这个过程充满乐趣，也布满艰辛，但是我想用孙中山先生的一句话来鼓励自己：
吾志所向，一往无前，愈挫愈奋，再接再厉！因为我坚信：在最能吃苦的日子里放下安逸，前方的风景永远美丽。
师长点评：
外表文静，内心热情。凡事胸有成竹，不急不躁，以学业为重，兼顾全面发展。因为每一件事情都是尽心尽力去做了，所以心想事成也是理所当然！
王震
外国语学院党总支副书记、讲师
